التمنّي ایسی پسندیدہ چیز کی آرزو ہے جس کا حصول محال یا بعید الوقوع ہو۔ الترجّي مطلوب نتیجے کے وقوع کی امید ہے۔
مثالبلاغی و نحوی حکم
ليت الشباب يعوداصل اداۃِ تمنّی؛ يعودُ مرفوع
فهل لنا من شفعاء فيشفعواهل سے تمنّی؛ فيشفعوا منصوب بحذف النون
فلو أن لنا كرة فنكونلو سے تمنّی؛ فنكونَ منصوب بالفتحة
لعلي ... أطيرلعل سے تمنّی؛ أطيرُ مرفوع
یوں طالب علم کو اصل اور غیر اصلی ادوات، تمنا و ترجّی کا فرق اور جواب میں مضارع کے نصب کی وجہ ایک ساتھ واضح ہونی چاہیے۔ اس فرق کی بنیاد لفظ کی اصل دلالت اور سیاق میں اس کے مطلوب معنی کی الگ پہچان ہے۔