الجندي كالأسد في الشجاعة
سپاہی بہادری میں شیر کی مانند ہے۔
مشبہ: الجندي — سپاہی، جس کی بہادری بتائی جا رہی ہے۔
مشبہ بہ: الأسد — شیر، جس کی بہادری معروف مثال ہے۔
وجہِ شبہ: الشجاعة — بہادری، جس میں شرکت مقصود ہے۔
اداتِ تشبیہ: كـ — «کی مانند» کا ربط ظاہر کرنے والی علامت۔
اگر «في الشجاعة» حذف کر دیا جائے تو مشترک وصف سیاق سے سمجھنا ہوگا۔ اگر «كـ» بھی حذف ہو اور «الجندي أسد» کہا جائے، تو جملہ مزید مؤکد تشبیہی صورت اختیار کرے گا۔
مرکزی نتیجہ: ایک ہی مضمون کو مختلف درجے کی صراحت سے ادا کیا جا سکتا ہے، لیکن تقابل کی شناخت کے لیے اس کے بلاغی ارکان میں فرق برقرار رہتا ہے۔