رَبِّ اغْفِرْ لِي
اے میرے رب! مجھے بخش دے۔
دعا میں طلب کسی ایسے عالی مرتبہ مخاطب سے کی جاتی ہے جس کے سامنے متکلم عجز و نیاز ظاہر کرتا ہے۔ «اغفر» نحوی طور پر فعلِ امر ہے، لیکن رب سے مغفرت مانگنے میں استعلاء نہیں بلکہ تضرع نمایاں ہے۔
اسی لیے محض فعلِ امر دیکھ کر یہ نہیں کہا جا سکتا کہ متکلم اللہ تعالیٰ کو حکم دے رہا ہے۔ صرفی ساخت اور ادبِ خطاب الگ چیزیں ہیں۔ اس آیت نما دعائیہ اسلوب میں حاصلِ کلام درخواست، امید اور احتیاج ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
الأمر: صیغہ، حقیقت، اغراضِ بلاغیہ اور فور و تراخی
رَبِّ اغْفِرْ لِي
اے میرے رب! مجھے بخش دے۔
دعا میں طلب کسی ایسے عالی مرتبہ مخاطب سے کی جاتی ہے جس کے سامنے متکلم عجز و نیاز ظاہر کرتا ہے۔ «اغفر» نحوی طور پر فعلِ امر ہے، لیکن رب سے مغفرت مانگنے میں استعلاء نہیں بلکہ تضرع نمایاں ہے۔
اسی لیے محض فعلِ امر دیکھ کر یہ نہیں کہا جا سکتا کہ متکلم اللہ تعالیٰ کو حکم دے رہا ہے۔ صرفی ساخت اور ادبِ خطاب الگ چیزیں ہیں۔ اس آیت نما دعائیہ اسلوب میں حاصلِ کلام درخواست، امید اور احتیاج ہے۔