«فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ»
پس اگر اللہ چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے دیتا۔
اس طرح کے کلام میں «لو» کسی انسان کی معمولی خارجی کوشش جیسا سبب نہیں بتاتا بلکہ مشیتِ الٰہی اور متعلقہ نتیجے کی نسبت ظاہر کرتا ہے۔ اس لیے نتیجے کا تجزیہ سبب کی نوعیت سے جدا نہیں ہوسکتا۔
«لو» سے فوراً ہر ممکنہ مشیت کی نفی یا ہر درجے کی ہدایت کے بارے میں عمومی حکم اخذ نہیں کیا جا سکتا؛ مراد کے تعین میں آیت کے مخصوص مضمون اور متعلقہ سیاق کو ملحوظ رکھنا ضروری ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
«لَوْ» کی دلالت: امتناع، لزوم، فرض، تمنّی اور زمانی تنزیل
«فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ»
پس اگر اللہ چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے دیتا۔
اس طرح کے کلام میں «لو» کسی انسان کی معمولی خارجی کوشش جیسا سبب نہیں بتاتا بلکہ مشیتِ الٰہی اور متعلقہ نتیجے کی نسبت ظاہر کرتا ہے۔ اس لیے نتیجے کا تجزیہ سبب کی نوعیت سے جدا نہیں ہوسکتا۔
«لو» سے فوراً ہر ممکنہ مشیت کی نفی یا ہر درجے کی ہدایت کے بارے میں عمومی حکم اخذ نہیں کیا جا سکتا؛ مراد کے تعین میں آیت کے مخصوص مضمون اور متعلقہ سیاق کو ملحوظ رکھنا ضروری ہے۔