«ثَلَاثَةٌ تُشْرِقُ الدُّنْيَا بِبَهْجَتِهَا»
تین ہستیاں ہیں جن کی رونق سے دنیا روشن ہوتی ہے۔
«شَمْسُ الضُّحَى وَأَبُو إِسْحَاقَ وَالْقَمَرُ»
چاشت کا سورج، ابو اسحاق اور چاند۔
شاعر شمس و قمر کے نورانی تصور کے ساتھ ابو اسحاق کو جمع کرتا ہے۔ تینوں حقیقتِ نوع کے اعتبار سے ایک جنس نہیں، مگر روشنی، قدر و رونق اور ذہنی تقابل کی وجہ سے ایک بلیغ اجتماع بن گیا۔
جامع کو پہچانتے وقت صرف خارجی مادی یکسانی نہیں بلکہ تشبیہی و تخییلی مناسبت کو بھی دیکھا جاتا ہے۔