بعض مقامات پر پہلا جملہ اپنی ظاہری ترکیب میں خبر ہو اور دوسرا امر یا نہی، لیکن دونوں سے مطلوب حکم اور طلب ہی ہو۔ اس صورت کو لفظی اختلاف کے باوجود معنوی اتفاق کہا جائے گا۔
اصل معیار یہ ہے کہ سامع اس مقام پر جملے کا کیا کام سمجھتا ہے۔ اگر خبر کی صورت سے پابندی یا حکم مقصود ہے تو اس کا انشائی جملے کے ساتھ وصل معنوی اعتبار سے جائز ہو سکتا ہے، بشرطیکہ مناسب جامع موجود ہو۔