قَامَ زَيْدٌ
زید کھڑا ہوا۔
زَيْدٌ قَامَ
زید، وہ کھڑا ہوا۔
پہلی مثال میں فعل کی نسبت فاعل کی طرف براہِ راست ہے؛ دوسری میں زید پہلے مبتدا بن کر ذہن میں آتا ہے اور بعد کا جملہ «قام» ضمیر کے ذریعے اسی کی طرف لوٹتا ہے۔ اس اضافی ساخت سے تقویۂ حکم کی گنجائش پیدا ہوتی ہے۔
ہر سیاق میں اس قوت کا یکساں درجہ فرض نہ کیا جائے۔ سوال کی نوعیت، سامع کی معلومات اور موقع یہ طے کریں گے کہ تقدیم سے کتنی تاکید مقصود ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
کون المسند جملة: تقویۂ حکم، مسندِ سببی اور جملہ و ظرفیہ کی بلاغت
قَامَ زَيْدٌ
زید کھڑا ہوا۔
زَيْدٌ قَامَ
زید، وہ کھڑا ہوا۔
پہلی مثال میں فعل کی نسبت فاعل کی طرف براہِ راست ہے؛ دوسری میں زید پہلے مبتدا بن کر ذہن میں آتا ہے اور بعد کا جملہ «قام» ضمیر کے ذریعے اسی کی طرف لوٹتا ہے۔ اس اضافی ساخت سے تقویۂ حکم کی گنجائش پیدا ہوتی ہے۔
ہر سیاق میں اس قوت کا یکساں درجہ فرض نہ کیا جائے۔ سوال کی نوعیت، سامع کی معلومات اور موقع یہ طے کریں گے کہ تقدیم سے کتنی تاکید مقصود ہے۔