ولا في طعام قرية بعينها ولا ثمرة نخلة بعينها
ترجمہ: اور کسی خاص گاؤں ہی کے غلے یا کسی خاص کھجور کے درخت ہی کے پھل میں سلم درست نہیں۔
مسلَم فیہ کا تعلق ذمہ میں طے شدہ وصف سے ہے، کسی ایسی خاص فصل سے نہیں جس کی پیداوار تباہ بھی ہوسکتی ہے۔ 'فلاں گاؤں کے اسی کھیت کا غلہ' یا 'اسی ایک کھجور کے درخت کے پھل' کا پابند معاملہ عمومی قابلِ فراہمی جنس سے الگ ہوجاتا ہے۔
مثال: طے شدہ معیار کی 200 کلو کھجوروں کی ذمہ داری اور صرف ایک مخصوص درخت کی آئندہ کھجوروں کی ذمہ داری ایک جیسی نہیں۔ دوسری صورت میں ایک درخت کا پھل نہ آیا تو بدل سے ادائیگی پر اختلاف پیدا ہوگا۔