ولا يجوز السلم بمكيال رجل بعينه ولا بذراع رجل بعينه
ترجمہ: کسی معین شخص کے نامعلوم پیمانے یا ذراع سے سلم درست نہیں۔
اگر معاملہ کسی شخص کے اپنے برتن سے ناپنے پر قائم ہو، اور اس برتن کا حقیقی حجم معلوم نہ ہو، تو وعدہ کی مقدار مستحکم نہیں رہتی۔ برتن ضائع ہوجائے یا اس کے وزن و حجم پر اختلاف ہو تو حق متعین کرنا مشکل ہوجائے گا۔
یہی حکم مخصوص ذراع کے بارے میں ہے جب اس کی لمبائی معلوم نہیں۔ فتح القدیر واضح کرتی ہے کہ اگر پیمانہ معروف اور مقدار منضبط ہو تو اصل خرابی باقی نہیں رہتی؛ ممنوع صورت نامعلوم معیار کی ہے، نہ کہ کسی برتن کا نام استعمال کرنا۔