ولا يصح السلم إلا مؤجلا ولا يجوز إلا بأجل معلوم
ترجمہ: سلم صرف ادھار سپردگی کے ساتھ درست ہے اور اس کی مدت بھی معلوم ہونا ضروری ہے۔
اجلِ معلوم یعنی ایسی مقرر مدت جس سے واجب سپردگی کا وقت معلوم ہوجائے۔ 'جب فصل تیار ہوجائے' یا 'جب سہولت ہو' ایسی غیر متعین عبارتیں تنازع پیدا کرتی ہیں؛ معلوم تاریخ یا واضح قابلِ تعین مدت مقرر کرنا ضروری ہے۔
اس کلاسیکی حنفی متن میں سلم کا مؤجل ہونا بھی مستقل شرط ہے۔ یہ معمول کی نقد و حاضر بیع سے فرق ہے؛ اگر مال فوری دینا مقصود ہو تو عقد کی نوعیت دوبارہ دیکھی جائے گی۔