ولا في الخرز
ترجمہ: اور منکوں میں بھی سلم جائز نہیں۔
قدوری نے خَرَز یعنی منکوں یا آرائشی دانوں کو بھی جواہر کے ساتھ ذکر کیا ہے۔ اگر ان کے افراد شکل، آرائش، رنگ یا قیمت میں نمایاں فرق رکھتے ہوں تو «100 دانے» کہنا قابلِ قبول معیار کی پوری تعیین نہیں کرتا۔
منع کی علت تفاوتِ فاحش ہے، محض یہ بات نہیں کہ مال چھوٹا ہے یا آرائش میں استعمال ہوتا ہے۔ اسی لیے شروح میں بعض بہت چھوٹے یکساں اور وزن سے فروخت ہونے والے قیمتی ذرات کی الگ صورت بیان ہوئی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
منکوں اور نگینوں میں تفاوت
باب السلم: کپڑا، جواہر، اینٹ اور ضبطِ اوصاف
ولا في الخرز
ترجمہ: اور منکوں میں بھی سلم جائز نہیں۔
قدوری نے خَرَز یعنی منکوں یا آرائشی دانوں کو بھی جواہر کے ساتھ ذکر کیا ہے۔ اگر ان کے افراد شکل، آرائش، رنگ یا قیمت میں نمایاں فرق رکھتے ہوں تو «100 دانے» کہنا قابلِ قبول معیار کی پوری تعیین نہیں کرتا۔
منع کی علت تفاوتِ فاحش ہے، محض یہ بات نہیں کہ مال چھوٹا ہے یا آرائش میں استعمال ہوتا ہے۔ اسی لیے شروح میں بعض بہت چھوٹے یکساں اور وزن سے فروخت ہونے والے قیمتی ذرات کی الگ صورت بیان ہوئی ہے۔