وَلَيْسَ لِأَهْلِ مَكَّةَ تَمَتُّعٌ وَلَا قِرَانٌ، وَإِنَّمَا لَهُمُ الْإِفْرَادُ خَاصَّةً
ترجمہ: اہلِ مکہ کے لیے نہ تمتع ہے اور نہ قران؛ ان کے لیے صرف حجِ افراد ہے۔
اس عبارت کا مخاطب اہلِ مکہ یعنی وہاں کے رہائشی ہیں۔ حج کے لیے باہر سے پہنچنے والا ہر شخص صرف اس وجہ سے اہلِ مکہ نہیں بن جاتا کہ وہ چند دن وہاں ٹھہرا ہے۔ یہ قدوری میں مذکور حنفی حکم ہے، دوسرے فقہی مذاہب کے تمام اقوال کی نمائندگی نہیں۔