وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا
ترجمہ: اور لوگوں پر اللہ کے لیے بیت اللہ کا حج کرنا لازم ہے، جو وہاں تک پہنچنے کی استطاعت رکھتا ہو۔
یہ سورۂ آلِ عمران، آیت 97 کا ایک حصہ ہے۔ حج دینِ اسلام کے بنیادی فرائض میں شامل ہے۔ قرآن نے استطاعت کو شرط بنایا؛ قدوری اسی کی مختلف صورتیں فقہی انداز میں واضح کرتے ہیں۔