اسباقکتاب الصوم: رؤیتِ ہلال اور رمضان کا ثبوتکوئز

فإن لم يكن في السماء علة لم تقبل الشهادة حتى يراه جمع كثير
ترجمہ: پھر اگر آسمان میں رکاوٹ نہ ہو تو شہادت قبول نہیں ہوگی یہاں تک کہ بہت سے لوگ چاند دیکھیں۔

اگر آسمان صاف ہو اور دیکھنے میں کوئی عمومی رکاوٹ نہ ہو تو قدوری ایک اکیلے گواہ کی شہادت کو اجتماعی ثبوت کے لیے کافی نہیں قرار دیتے۔ ایسی صورت میں بہت سے لوگوں کی رؤیت مطلوب ہے۔

استدلالی فرق یہ ہے کہ صاف آسمان میں عام لوگوں کو بھی چاند دیکھنے کا موقع ہوتا ہے، جبکہ بادل میں اکثر کے نہ دیکھنے کی واضح وجہ موجود ہوتی ہے۔ اس لیے ثبوت کا معیار بدلتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

صاف آسمان میں شہادت کا معیار

کتاب الصوم: رؤیتِ ہلال اور رمضان کا ثبوت

فإن لم يكن في السماء علة لم تقبل الشهادة حتى يراه جمع كثير
ترجمہ: پھر اگر آسمان میں رکاوٹ نہ ہو تو شہادت قبول نہیں ہوگی یہاں تک کہ بہت سے لوگ چاند دیکھیں۔

اگر آسمان صاف ہو اور دیکھنے میں کوئی عمومی رکاوٹ نہ ہو تو قدوری ایک اکیلے گواہ کی شہادت کو اجتماعی ثبوت کے لیے کافی نہیں قرار دیتے۔ ایسی صورت میں بہت سے لوگوں کی رؤیت مطلوب ہے۔

استدلالی فرق یہ ہے کہ صاف آسمان میں عام لوگوں کو بھی چاند دیکھنے کا موقع ہوتا ہے، جبکہ بادل میں اکثر کے نہ دیکھنے کی واضح وجہ موجود ہوتی ہے۔ اس لیے ثبوت کا معیار بدلتا ہے۔