فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعِ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ أَوْمَأَ إِيمَاءً، وَجَعَلَ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ، وَلَا يَرْفَعُ إِلَى وَجْهِهِ شَيْئًا يَسْجُدُ عَلَيْهِ.
ترجمہ: اگر رکوع اور سجدے کی طاقت نہ ہو تو اشارے سے دونوں ادا کرے؛ سجدے کا اشارہ رکوع کے اشارے سے زیادہ جھکا ہوا ہو، اور کسی چیز کو اٹھا کر چہرے کے سامنے نہ لائے تاکہ اس پر سجدہ کرے۔
ایماء سے مراد سر کو جھکا کر رکوع اور سجدے کی جگہ اشارہ کرنا ہے۔ اس میں دونوں کے درجات جدا ہونا ضروری ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
باب صلاة المريض: قیام، ایماء، حالتِ صحت کی تبدیلی اور بے ہوشی
فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعِ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ أَوْمَأَ إِيمَاءً، وَجَعَلَ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ، وَلَا يَرْفَعُ إِلَى وَجْهِهِ شَيْئًا يَسْجُدُ عَلَيْهِ.
ترجمہ: اگر رکوع اور سجدے کی طاقت نہ ہو تو اشارے سے دونوں ادا کرے؛ سجدے کا اشارہ رکوع کے اشارے سے زیادہ جھکا ہوا ہو، اور کسی چیز کو اٹھا کر چہرے کے سامنے نہ لائے تاکہ اس پر سجدہ کرے۔
ایماء سے مراد سر کو جھکا کر رکوع اور سجدے کی جگہ اشارہ کرنا ہے۔ اس میں دونوں کے درجات جدا ہونا ضروری ہیں۔