سواء سقي سيحا أو سقته السماء
ترجمہ: خواہ اسے بہتے ہوئے پانی سے سیراب کیا گیا ہو یا آسمان کی بارش نے اسے پانی دیا ہو۔
سیح سے مراد پانی کا بہاؤ ہے جس سے کھیت کو عام طور پر پانی پہنچتا ہے؛ اس صورت میں پانی اٹھانے کے لیے الگ سے محنت طلب آلہ نہیں چلایا جاتا۔
متن نے اس طریقے کو بارش کے ساتھ ذکر کیا ہے۔ یہاں قدرتی پانی کی فراہمی کی صورت میں مکمل عشر کا حکم آتا ہے، یعنی پیداوار کا 10%۔
سبق کھل رہا ہے...
باب زكاة الزروع والثمار: عشر، نصفِ عشر اور پیداوار کا نصاب
سواء سقي سيحا أو سقته السماء
ترجمہ: خواہ اسے بہتے ہوئے پانی سے سیراب کیا گیا ہو یا آسمان کی بارش نے اسے پانی دیا ہو۔
سیح سے مراد پانی کا بہاؤ ہے جس سے کھیت کو عام طور پر پانی پہنچتا ہے؛ اس صورت میں پانی اٹھانے کے لیے الگ سے محنت طلب آلہ نہیں چلایا جاتا۔
متن نے اس طریقے کو بارش کے ساتھ ذکر کیا ہے۔ یہاں قدرتی پانی کی فراہمی کی صورت میں مکمل عشر کا حکم آتا ہے، یعنی پیداوار کا 10%۔