هَذَا زَيْدٌ قَائِمًا
ترجمہ: یہ زید ہے، کھڑی ہوئی حالت میں۔
هَذَا: اسمِ اشارہ مبنی، محلِ رفع میں مبتدا۔
زَيْدٌ: خبر مرفوع بالضمہ۔
قَائِمًا: حال منصوب بالفتحہ، اسمِ اشارہ کے مرجع کی کیفیت؛ اس کا عامل اشارے کا معنوی فعل ہے۔
اگر «قَائِمٌ» مرفوع ہو تو دوسری نحوی ترکیب بن سکتی ہے؛ اس سبق میں کتاب نے «قَائِمًا» منصوب دیا ہے، اس لیے اسے حال سمجھنا ضروری ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
حال: تعریف، صاحبِ حال، عامل اور اقسام
هَذَا زَيْدٌ قَائِمًا
ترجمہ: یہ زید ہے، کھڑی ہوئی حالت میں۔
هَذَا: اسمِ اشارہ مبنی، محلِ رفع میں مبتدا۔
زَيْدٌ: خبر مرفوع بالضمہ۔
قَائِمًا: حال منصوب بالفتحہ، اسمِ اشارہ کے مرجع کی کیفیت؛ اس کا عامل اشارے کا معنوی فعل ہے۔
اگر «قَائِمٌ» مرفوع ہو تو دوسری نحوی ترکیب بن سکتی ہے؛ اس سبق میں کتاب نے «قَائِمًا» منصوب دیا ہے، اس لیے اسے حال سمجھنا ضروری ہے۔