رَأَيْتُ رَجُلًا رَاكِبًا
ترجمہ: میں نے ایک سوار آدمی دیکھا۔
رَأَيْتُ: فعل ماضی، «تُ» فاعل۔
رَجُلًا: مفعول بہ منصوب بالفتحہ، نکرہ۔
رَاكِبًا: اس مثالی قراءت میں «رجلًا» کی نعت، منصوب؛ موصوف کے نکرہ، جنس، عدد اور اعراب کے مطابق۔
یہاں کتاب اشتباہ کی مثال دے رہی ہے: نکرہ کے بعد منصوب نکرہ وصف صفت بھی بن سکتا ہے۔ صرف زبر دیکھ کر «حال» قرار نہ دیں۔