وَإِنْ كَانَ مُفَرَّغًا ... كَانَ إِعْرَابُهُ بِحَسَبِ الْعَوَامِلِ.
ترجمہ: اگر استثناء مفرغ ہو تو مستثنیٰ کے لفظ کا اعراب عوامل کے مطابق ہوگا۔ (درمیانی عبارت اختصار سے چھوڑی گئی ہے۔)
جب نفی یا استفہام کے بعد «إِلَّا» آئے، لیکن مستثنیٰ منہ مذکور نہ ہو، تو اسے استثناء مفرغ کہتے ہیں۔
اس میں «إِلَّا» کے بعد لفظ پر ایک مقررہ نصب نہیں لگایا جاتا؛ عامل، جیسے فعل یا حرفِ جر، اس کے اعراب کو طے کرتا ہے۔
مثالیں: «مَا جَاءَنِي إِلَّا زَيْدٌ»، «مَا رَأَيْتُ إِلَّا زَيْدًا»، «مَا مَرَرْتُ إِلَّا بِزَيْدٍ»۔
سبق کھل رہا ہے...
مستثنیٰ: متصل، منقطع اور اعراب کی چار صورتیں
وَإِنْ كَانَ مُفَرَّغًا ... كَانَ إِعْرَابُهُ بِحَسَبِ الْعَوَامِلِ.
ترجمہ: اگر استثناء مفرغ ہو تو مستثنیٰ کے لفظ کا اعراب عوامل کے مطابق ہوگا۔ (درمیانی عبارت اختصار سے چھوڑی گئی ہے۔)
جب نفی یا استفہام کے بعد «إِلَّا» آئے، لیکن مستثنیٰ منہ مذکور نہ ہو، تو اسے استثناء مفرغ کہتے ہیں۔
اس میں «إِلَّا» کے بعد لفظ پر ایک مقررہ نصب نہیں لگایا جاتا؛ عامل، جیسے فعل یا حرفِ جر، اس کے اعراب کو طے کرتا ہے۔
مثالیں: «مَا جَاءَنِي إِلَّا زَيْدٌ»، «مَا رَأَيْتُ إِلَّا زَيْدًا»، «مَا مَرَرْتُ إِلَّا بِزَيْدٍ»۔