الْبَابُ مَفْتُوحٌ قُفْلُهُ
ترجمہ: دروازہ ایسا ہے کہ اس کا تالا کھلا ہوا ہے۔
مَفْتُوحٌ خبر مرفوع اور اسم مفعول ہے؛ قُفْلُهُ اسی اسم مفعول کا نائبِ فاعل مرفوع ہے۔
اسے مفعول بہ منصوب نہ سمجھیے۔
سبق کھل رہا ہے...
اسمِ مفعول اور نائب فاعل
درست ترکیب کا انتخاب: معنی، عامل اور قرینہ
الْبَابُ مَفْتُوحٌ قُفْلُهُ
ترجمہ: دروازہ ایسا ہے کہ اس کا تالا کھلا ہوا ہے۔
مَفْتُوحٌ خبر مرفوع اور اسم مفعول ہے؛ قُفْلُهُ اسی اسم مفعول کا نائبِ فاعل مرفوع ہے۔
اسے مفعول بہ منصوب نہ سمجھیے۔