فعلِ ماضی کے بعض صیغوں میں آخری ت کی حرکت ہی کرنے والے کو واضح کرتی ہے۔
لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
فَعَلْتَتم نے کیا؛ حاضر واحد مذکر۔
فَعَلْتِتم نے کیا؛ حاضر واحد مؤنث۔
فَعَلْتُمیں نے کیا؛ متکلم واحد۔
یہ فرق ماضی مجہول میں بھی باقی رہتا ہے:
لفظ / صیغہمعنی / وضاحت
فُعِلْتَتم مرد پر عمل ہوا۔
فُعِلْتِتم عورت پر عمل ہوا۔
فُعِلْتُمجھ پر عمل ہوا۔
یعنی معروف سے مجہول ہونے کی تبدیلی فعل کے اندر ہے؛ مخاطب یا متکلم کی شناخت آخری ت کی حرکت سے قائم رہتی ہے۔