ابوابِ ثلاثی مجرد کی شناخت میں صرف معنی نہیں بلکہ ماضی و مضارع کی عینِ کلمہ کی حرکت بنیادی ہے۔
بابنمونہاہم کتابی رجحان
نصرنَصَرَ يَنْصُرُمغالبہ کے بعض استعمالات
ضربضَرَبَ يَضْرِبُمغالبہ کے دوسرے مخصوص استعمالات
سمعسَمِعَ يَسْمَعُلازم فعل اور کیفیتوں کی کثرت
فتحفَتَحَ يَفْتَحُحرفِ حلقی سے مناسبت کا رجحان
کرمكَرُمَ يَكْرُمُاوصاف و خَلقی خصائل
حسبحَسِبَ يَحْسِبُمخصوص مسموع استعمالات
مغالبہ کا خاص قاعدہ عربی کے تمام افعال کے لیے آزادانہ باب بدلنے کی اجازت نہیں دیتا۔ کتاب میں صحیح، اجوف اور ناقص کے الگ نمونے بتائے گئے ہیں۔