غور سے فرق دیکھیں:
كِتَابُ الْوَلَدِ هَذَا — لڑکے کی یہ کتاب۔
كِتَابُ هَذَا الْوَلَدِ — اس لڑکے کی کتاب۔
اہم حد: صرف هَذَا کا موجود ہونا یہ نہیں بتاتا کہ اشارہ کس اسم کی طرف ہے۔ اس کی جگہ اور مراد معنی دونوں ساتھ دیکھیں۔
سبق کھل رہا ہے...
وہی اسم، مگر اشارہ الگ
مرکب اضافی میں اسمِ اشارہ کا استعمال
غور سے فرق دیکھیں:
كِتَابُ الْوَلَدِ هَذَا — لڑکے کی یہ کتاب۔
كِتَابُ هَذَا الْوَلَدِ — اس لڑکے کی کتاب۔
اہم حد: صرف هَذَا کا موجود ہونا یہ نہیں بتاتا کہ اشارہ کس اسم کی طرف ہے۔ اس کی جگہ اور مراد معنی دونوں ساتھ دیکھیں۔