شَابَ قَرْنَاهَا کا لفظی مفہوم ہے: ’’اس کی دونوں مینڈھیاں سفید ہو گئیں۔‘‘
یہاں اسناد موجود ہے: فعل «شَابَ» کے ذریعے «قَرْنَاهَا» کے متعلق خبر دی گئی ہے۔ کتاب کے حاشیے میں اسے ایک عورت کا لقب بتایا گیا ہے۔
اس پورے جملے کو بطور علم اختیار کیا جائے تو مرکبِ اسنادی کہلاتا ہے۔