دونوں خاصیات میں تبدیلی کا پہلو ہوسکتا ہے، لیکن سوال الگ ہے:
پہلوتعدیہتصییر
بنیادی سوالکام کس سے کروایا یا کس تک پہنچایا؟چیز کس حالت میں ہوگئی؟
نمائندہ مثالأَحْفَرْتُ زَيْدًا نَهْرًاأَشْرَكْتُ النَّعْلَ
نشانمفعول یا متعلق کا اضافہنئے وصف کا حاصل ہونا
پہلی عبارت کا مفہوم زید سے نہر کھدوانا ہے؛ دوسری کا جوتے کو تسمے والا بنانا۔ ہر فعلِ افعال کو بلا دلیل تعدیہ کے معنی میں لینا درست نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
خاصیاتِ بابِ افعال: تعدیہ سے مطاوعت تک پندرہ معنوی خصوصیات
دونوں خاصیات میں تبدیلی کا پہلو ہوسکتا ہے، لیکن سوال الگ ہے:
پہلوتعدیہتصییر
بنیادی سوالکام کس سے کروایا یا کس تک پہنچایا؟چیز کس حالت میں ہوگئی؟
نمائندہ مثالأَحْفَرْتُ زَيْدًا نَهْرًاأَشْرَكْتُ النَّعْلَ
نشانمفعول یا متعلق کا اضافہنئے وصف کا حاصل ہونا
پہلی عبارت کا مفہوم زید سے نہر کھدوانا ہے؛ دوسری کا جوتے کو تسمے والا بنانا۔ ہر فعلِ افعال کو بلا دلیل تعدیہ کے معنی میں لینا درست نہیں۔