امر کا مفہوم صرف اِرْضَ سے نہیں ادا ہوتا۔ غائب اور متکلم کے لیے لامِ امر کے ساتھ مضارع مجزوم استعمال ہوتا ہے۔
صیغہلامِ امر کے ساتھترجمہ
واحد مذکر غائبلِيَرْضَوہ راضی ہوجائے
تثنیہ مذکر غائبلِيَرْضَيَاوہ دونوں راضی ہوجائیں
جمع مذکر غائبلِيَرْضَوْاوہ سب راضی ہوجائیں
واحد متکلملِأَرْضَمیں راضی ہوجاؤں
جمع متکلملِنَرْضَہم راضی ہوجائیں
لِيَرْضَ میں مضارع، لام کے سبب مجزوم ہے؛ اس لیے آخری الف حذف ہے۔ مخاطب کے مستقل امر اِرْضَ کو غائب کے لِيَرْضَ سے الگ سمجھا جائے۔
سبق کھل رہا ہے...
ناقص واوی کی صرفِ کبیر: رَضِيَ يَرْضَى اور مکمل تعلیلات
امر کا مفہوم صرف اِرْضَ سے نہیں ادا ہوتا۔ غائب اور متکلم کے لیے لامِ امر کے ساتھ مضارع مجزوم استعمال ہوتا ہے۔
صیغہلامِ امر کے ساتھترجمہ
واحد مذکر غائبلِيَرْضَوہ راضی ہوجائے
تثنیہ مذکر غائبلِيَرْضَيَاوہ دونوں راضی ہوجائیں
جمع مذکر غائبلِيَرْضَوْاوہ سب راضی ہوجائیں
واحد متکلملِأَرْضَمیں راضی ہوجاؤں
جمع متکلملِنَرْضَہم راضی ہوجائیں
لِيَرْضَ میں مضارع، لام کے سبب مجزوم ہے؛ اس لیے آخری الف حذف ہے۔ مخاطب کے مستقل امر اِرْضَ کو غائب کے لِيَرْضَ سے الگ سمجھا جائے۔