إذا ظرفیہ/شرطیہ میں وقت یا شرط کا تعلق سامنے آتا ہے؛ إذا فجائیہ میں ایک ناگہانی منظر سامنے آتا ہے۔ صرف لفظ «إذا» مشترک ہونے سے دونوں کی ترکیب یکساں نہیں ہوجاتی۔
اضافی مثال: أَزُورُكَ إِذَا رَجَعَ أَبُوكَ.
تمہارے والد لوٹیں گے تو میں تم سے ملوں گا۔
إِذَا: ظرفِ زمان مستقبل؛ رَجَعَ: فعل؛ أَبُوكَ: فاعل مرفوع بالواو، مضاف۔
کتاب کی مثال: خَرَجْتُ فَإِذَا السَّبُعُ وَاقِفٌ.
میں نکلا تو اچانک درندہ کھڑا تھا۔
یہاں إِذَا فجائیہ؛ السَّبُعُ مبتدا، وَاقِفٌ خبر۔
سبق کھل رہا ہے...
الظروف المبنية — غایات، زمان و مکان کے مبنی ظروف
إذا ظرفیہ/شرطیہ میں وقت یا شرط کا تعلق سامنے آتا ہے؛ إذا فجائیہ میں ایک ناگہانی منظر سامنے آتا ہے۔ صرف لفظ «إذا» مشترک ہونے سے دونوں کی ترکیب یکساں نہیں ہوجاتی۔
اضافی مثال: أَزُورُكَ إِذَا رَجَعَ أَبُوكَ.
تمہارے والد لوٹیں گے تو میں تم سے ملوں گا۔
إِذَا: ظرفِ زمان مستقبل؛ رَجَعَ: فعل؛ أَبُوكَ: فاعل مرفوع بالواو، مضاف۔
کتاب کی مثال: خَرَجْتُ فَإِذَا السَّبُعُ وَاقِفٌ.
میں نکلا تو اچانک درندہ کھڑا تھا۔
یہاں إِذَا فجائیہ؛ السَّبُعُ مبتدا، وَاقِفٌ خبر۔