إِنَّ زَيْدًا قَائِمٌ
ترجمہ: بے شک زید کھڑا ہے۔
زَيْدٌ قَائِمٌ — زید کھڑا ہے؛ مبتدا اور خبر دونوں مرفوع۔
إِنَّ زَيْدًا قَائِمٌ — یقیناً زید کھڑا ہے؛ زید اب اسمِ اِنَّ منصوب، قائم اس کی خبر مرفوع۔
تبدیلی صرف تاکید نہیں؛ اعراب میں بھی تبدیلی ہوئی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
عمل کی بنیادی مثال
حروفِ مشبہ بالفعل: 6 حروف، معانی، عمل اور استثنائی صورتیں
إِنَّ زَيْدًا قَائِمٌ
ترجمہ: بے شک زید کھڑا ہے۔
زَيْدٌ قَائِمٌ — زید کھڑا ہے؛ مبتدا اور خبر دونوں مرفوع۔
إِنَّ زَيْدًا قَائِمٌ — یقیناً زید کھڑا ہے؛ زید اب اسمِ اِنَّ منصوب، قائم اس کی خبر مرفوع۔
تبدیلی صرف تاکید نہیں؛ اعراب میں بھی تبدیلی ہوئی ہے۔