لا حول ولا قوة: پانچ اعرابی صورتیں

اسمِ اِنَّ اور لا نافیۂ جنس کے اسم کا اعراب

وَيَجُوزُ فِي مِثْلِ «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» خَمْسَةُ أَوْجُهٍ: فَتْحُهُمَا، وَرَفْعُهُمَا، وَفَتْحُ الْأَوَّلِ وَنَصْبُ الثَّانِي، وَفَتْحُ الْأَوَّلِ وَرَفْعُ الثَّانِي، وَرَفْعُ الْأَوَّلِ وَفَتْحُ الثَّانِي.
ترجمہ: «لا حول ولا قوة إلا باللہ» جیسے کلام میں پانچ اعرابی صورتیں جائز ہیں: دونوں پر فتح، دونوں پر رفع، پہلے پر فتح اور دوسرے پر نصب، پہلے پر فتح اور دوسرے پر رفع، یا پہلے پر رفع اور دوسرے پر فتح۔

کتاب «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» کے لیے 5 صورتیں ذکر کرتی ہے۔ ان میں فتح، رفع اور دوسری جگہ نصب کا فرق ہے۔
یہاں مقصد ہر صورت کی موجودگی اور فرق سمجھنا ہے، نہ یہ کہ ہر جگہ اپنی مرضی سے اعراب بدل دیے جائیں۔
پہلے دونوں اسموں کو فتح کے ساتھ پڑھنے کی بنیادی صورت سمجھیں۔