عربی ترجمے کی مشق (حصہ دوم)

مرکبِ اضافی کی عملی مشقیں

● آئیے مرکبِ اضافی کے بقیہ تراجم کا بغور مطالعہ کریں:
○ مسلمانوں کا گھر: -> بَيْتُ الْمُسْلِمِينَ (الْمُسْلِمِينَ حالتِ جر میں جمع مذکر سالم ہے)۔
○ تمام جہانوں کا رب: -> رَبُّ الْعَالَمِينَ۔
○ تمام انسانوں کا بادشاہ: -> مَلِكُ النَّاسِ۔
○ اللہ کی نشانیاں: -> اٰيَاتُ اللهِ۔
○ اللہ کا رسول: -> رَسُولُ اللهِ۔
○ اللہ کی نعمت: -> نِعْمَةُ اللهِ۔
○ فجر کی نماز: -> صَلَاةُ الْفَجْرِ۔
○ دین کا ستون: -> عِمَادُ الدِّينِ۔
○ دنیا کی محبت: -> حُبُّ الدُّنْيَا (الدُّنْيَا اسمِ مقصور ہے؛ اس کا اعراب مقدر ہوتا ہے)۔
○ دو لڑکوں کی کتاب: -> كِتَابُ الْوَلَدَيْنِ (الْوَلَدَيْنِ حالتِ جر میں تثنیہ ہے)۔
○ مدینہ کے مسلمان: -> مُسْلِمُو الْمَدِينَةِ (مُسْلِمُونَ کا نون گر گیا ہے)۔
○ مسجد کے دروازے: -> أَبْوَابُ الْمَسْجِدِ۔
○ کمرے کی کھڑکیاں: -> نَوَافِذُ الْغُرْفَةِ (نَوَافِذُ جمع مکسر مضاف ہے)۔