بابِ نصر کا مشہور خاصہ مغالبہ ہے: دو طرفہ مقابلے کے بعد کسی ایک فریق کا غالب آنا۔ اس موقع پر مقابلے کو ظاہر کرنے والے فعل کے بعد غلبے کا فعل بابِ نصر سے لایا جاسکتا ہے۔
خَاصَمَنِي زَيْدٌ فَخَصَمْتُهُ
ترجمہ: زید نے مجھ سے جھگڑا کیا، پھر میں جھگڑے میں اس پر غالب آگیا۔
يُخَاصِمُنِي زَيْدٌ فَأَخْصُمُهُ
ترجمہ: زید مجھ سے جھگڑتا ہے اور میں اس پر غالب آتا ہوں۔
پہلے فعل میں باہمی مقابلہ، دوسرے میں اس کا نتیجہ ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
بابِ نصر کی خاصیت: مغالبہ
خاصیاتِ ابواب: ثلاثی مجرد کے چھ ابواب، مغالبہ، لازم و متعدی اور صفات
بابِ نصر کا مشہور خاصہ مغالبہ ہے: دو طرفہ مقابلے کے بعد کسی ایک فریق کا غالب آنا۔ اس موقع پر مقابلے کو ظاہر کرنے والے فعل کے بعد غلبے کا فعل بابِ نصر سے لایا جاسکتا ہے۔
خَاصَمَنِي زَيْدٌ فَخَصَمْتُهُ
ترجمہ: زید نے مجھ سے جھگڑا کیا، پھر میں جھگڑے میں اس پر غالب آگیا۔
يُخَاصِمُنِي زَيْدٌ فَأَخْصُمُهُ
ترجمہ: زید مجھ سے جھگڑتا ہے اور میں اس پر غالب آتا ہوں۔
پہلے فعل میں باہمی مقابلہ، دوسرے میں اس کا نتیجہ ہے۔