مَرَرْتُ بِعُمَرٍ آخَرَ — میں ایک اور عمر کے پاس سے گزرا۔
عُمَرٍ: بِ سے مجرور بالکسرة مع التنوین؛ اس نکرہ استعمال میں منصرف۔ آخَرَ: «عُمَرٍ» کی صفت اور مجرور، لیکن خود غیر منصرف ہونے کے سبب جر کی علامت فتحہ ہے۔
تابع اپنے متبوع کی نحوی حالت میں پیروی کرتا ہے، لازم نہیں کہ دونوں کا ظاہر اعرابی نشان یکساں ہو۔