صرف معنی کا اردو ترجمہ کافی نہیں؛ عربی جملے میں نحوی منصب بھی دیکھیں۔ «ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا» میں زید فاعل ہے، کیونکہ ضرب اسی کی طرف منسوب ہے؛ عمرو مفعول بہ ہے، کیونکہ ضرب اس پر واقع ہوئی۔ فاعل کا اصل اعراب رفع اور مفعول بہ کا نصب ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
فاعل اور مفعول میں فرق
فاعل کے احکام: ظاہر، ضمیر، عدد اور تانیث
صرف معنی کا اردو ترجمہ کافی نہیں؛ عربی جملے میں نحوی منصب بھی دیکھیں۔ «ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا» میں زید فاعل ہے، کیونکہ ضرب اسی کی طرف منسوب ہے؛ عمرو مفعول بہ ہے، کیونکہ ضرب اس پر واقع ہوئی۔ فاعل کا اصل اعراب رفع اور مفعول بہ کا نصب ہے۔