دو کتابیں: ایک مکمل مثال

اسمِ مثنّٰی: اعراب، مقصور، ممدود اور اضافت

هَذَانِ كِتَابَانِ.
ترجمہ: یہ دو کتابیں ہیں۔
هَذَانِ: دو قریب کی چیزوں کی طرف اشارہ، مبتدا۔
كِتَابَانِ: خبر، مرفوع بالألف۔
یہاں هَذَانِ مثنّٰی سے متعلق اسمِ اشارہ ہے؛ كِتَابَانِ عام اسم کی تثنیہ ہے۔