جَاءَنِي مُوسَىٰ
ترجمہ: موسیٰ میرے پاس آیا۔
جَاءَنِي: فعلِ ماضی، اس کے ساتھ یائے متکلم بمعنی «میرے پاس» موجود ہے۔
مُوسَىٰ: فاعل، مرفوع، اس کی علامتِ رفع ضمۂ مقدرہ ہے۔
ضمہ کیوں نہیں دکھائی دیتا؟
کیونکہ اسم کا آخر الفِ مقصورہ ہے۔ تَعَذُّر یعنی اعرابی حرکت کا ظاہر ہونا ممکن نہیں۔
| لفظ | معنی |
|---|---|
| جَاءَنِي مُوسَىٰ | موسیٰ میرے پاس آیا۔ |