أَتَضْرِبُ زَيْدًا وَهُوَ أَخُوكَ؟
ترجمہ: کیا تم زید کو مارتے ہو، حالانکہ وہ تمہارا بھائی ہے؟
یہ محض اطلاع طلب کرنے کا سوال نہیں؛ اس میں ملامت یا انکار کا پہلو ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
دوسرا مقام: استفہامِ انکاری
حرفائے استفہام: ہمزہ اور هَلْ کے قواعد
أَتَضْرِبُ زَيْدًا وَهُوَ أَخُوكَ؟
ترجمہ: کیا تم زید کو مارتے ہو، حالانکہ وہ تمہارا بھائی ہے؟
یہ محض اطلاع طلب کرنے کا سوال نہیں؛ اس میں ملامت یا انکار کا پہلو ہے۔