مَا وُضِعَ لِإِنْشَاءِ مَدْحٍ أَوْ ذَمٍّ
ترجمہ: وہ الفاظ جو تعریف یا مذمت ظاہر کرنے کے لیے مقرر ہوں۔
یہاں اِنْشَاء سے مراد وہ کلام ہے جس سے بولتے ہی مدح یا ذم کا اظہار کیا جائے۔
مَدَحْتُ زَيْدًا — میں نے زید کی تعریف کی؛ یہ کسی عمل کی خبر بھی ہو سکتی ہے۔
نِعْمَ الرَّجُلُ زَيْدٌ! — زید کیا ہی اچھا آدمی ہے! یہ خود مدح کا اسلوب ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
اصل تعریف میں اِنشاء کا مفہوم
افعالِ مدح و ذم: نِعْمَ، حَبَّذَا، بِئْسَ، سَاءَ
مَا وُضِعَ لِإِنْشَاءِ مَدْحٍ أَوْ ذَمٍّ
ترجمہ: وہ الفاظ جو تعریف یا مذمت ظاہر کرنے کے لیے مقرر ہوں۔
یہاں اِنْشَاء سے مراد وہ کلام ہے جس سے بولتے ہی مدح یا ذم کا اظہار کیا جائے۔
مَدَحْتُ زَيْدًا — میں نے زید کی تعریف کی؛ یہ کسی عمل کی خبر بھی ہو سکتی ہے۔
نِعْمَ الرَّجُلُ زَيْدٌ! — زید کیا ہی اچھا آدمی ہے! یہ خود مدح کا اسلوب ہے۔