لَعَلَّ امید یا توقع کا معنی دیتا ہے؛ لَعَلَّكَ یعنی «شاید تم»۔ اس لیے تُرْزَقُ بِهِ کے ساتھ پورے کلام کا مفہوم «شاید تمہیں اس کی وجہ سے رزق دیا جاتا ہو» بنتا ہے۔
تُرْزَقُ فعلِ مضارع مجہول ہے: اس میں رزق پانے والا سامنے ہے، رزق دینے والے کا نام فعل کے اندر صراحت سے نہیں آیا۔ یہاں بِهِ کی ضمیر دوسرے بھائی کی طرف جاتی ہے۔
اس جملے کو ہر فرد کی آمدنی کے بارے میں قطعی معاشی قانون نہیں بنانا چاہیے۔ نبی ﷺ نے محنت کرنے والے بھائی کو یہ امکان یاد دلایا کہ دین سیکھنے والے بھائی کی قدر اور خیر کو محض مالی حساب سے نہ ناپے۔