اسباقاختصارِ حدیث، روایت بالمعنی اور غریب الحدیثکوئز

«أَوْ يَدُلَّ مَا ذَكَرَهُ عَلَى مَا حَذَفَهُ»
یا نقل کیے گئے الفاظ خود حذف شدہ مفہوم کی نشان دہی کریں۔

ایک صورت یہ ہے کہ چھوٹی عبارت میں ایسے الفاظ موجود رہیں جو حذف شدہ قید کو واضح طور پر سمجھا دیتے ہوں۔ اس صورت میں محذوف معنی پوری طرح مفقود نہیں ہوتا۔ البتہ مبہم امکان کو واضح دلالت کے قائم مقام نہیں رکھا جا سکتا۔

مثلاً عبارت میں «اس شرط کے پورا ہونے کے بعد» باقی رہ جائے، تو سامع سمجھ جائے گا کہ حکم غیر مشروط نہیں؛ تاہم شرط کی شناخت کے لیے مزید سیاق درکار ہو سکتا ہے۔ محقق کو دیکھنا چاہیے کہ باقی عبارت سے واقعی مطلوب مراد واضح ہوتی ہے یا اسے بعد کی قیاس آرائی سے پورا کیا جا رہا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

حذف شدہ کلام کا واضح اشارہ باقی ہو

اختصارِ حدیث، روایت بالمعنی اور غریب الحدیث

«أَوْ يَدُلَّ مَا ذَكَرَهُ عَلَى مَا حَذَفَهُ»
یا نقل کیے گئے الفاظ خود حذف شدہ مفہوم کی نشان دہی کریں۔

ایک صورت یہ ہے کہ چھوٹی عبارت میں ایسے الفاظ موجود رہیں جو حذف شدہ قید کو واضح طور پر سمجھا دیتے ہوں۔ اس صورت میں محذوف معنی پوری طرح مفقود نہیں ہوتا۔ البتہ مبہم امکان کو واضح دلالت کے قائم مقام نہیں رکھا جا سکتا۔

مثلاً عبارت میں «اس شرط کے پورا ہونے کے بعد» باقی رہ جائے، تو سامع سمجھ جائے گا کہ حکم غیر مشروط نہیں؛ تاہم شرط کی شناخت کے لیے مزید سیاق درکار ہو سکتا ہے۔ محقق کو دیکھنا چاہیے کہ باقی عبارت سے واقعی مطلوب مراد واضح ہوتی ہے یا اسے بعد کی قیاس آرائی سے پورا کیا جا رہا ہے۔