گھر کے اخراجات، جائز روزی، علاج اور بچوں کی تعلیم کے لیے رقم محفوظ کرنا اچھی تدبیر ہو سکتی ہے۔ حرص اس وقت پیدا ہوتی ہے جب دولت کا حصول اس قدر غالب ہو جائے کہ شکر، انصاف اور دیگر ذمہ داریاں پیچھے رہ جائیں۔
مثال 1: کوئی شخص آمدنی میں سے کچھ رقم ضرورت کے لیے بچاتا اور اپنی استطاعت کے مطابق دوسروں کے حقوق بھی ادا کرتا ہے۔ یہ ذمہ دارانہ منصوبہ بندی ہے۔
مثال 2: ایک شخص بار بار زیادہ منافع کی خواہش میں وعدے توڑتا اور لوگوں کو نقصان پہنچاتا ہے۔ یہ بے لگام حرص کی علامت ہے۔
عبارت میں عَلَى الْمَالِ اور عَلَى الْعُمُرِ دونوں میں ایک ہی حرفِ جر عَلَى آیا ہے، جس سے دونوں خواہشات کا متوازی بیان واضح ہوتا ہے۔