لَمْ يُوجَدْ فِي رِوَايَتِهِمِ اخْتِلَافٌ شَدِيدٌ وَلَا تَخْلِيطٌ فَاحِشٌ كَمَا قَدْ عُثِرَ فِيهِ عَلَى كَثِيرٍ مِنَ الْمُحَدِّثِينَ وَبَانَ ذَلِكَ فِي حَدِيثِهِمْ
ترجمہ: ان راویوں کی روایات میں نہ شدید اختلاف پایا گیا، نہ بڑی خلط ملط؛ جیسی خرابی بہت سے دوسرے محدثین کی نقل میں ظاہر ہوئی ہے۔
اختلافِ شدید سے مراد ایسی نمایاں مخالفت ہے جو راوی کے حفظ و نقل پر اثر ڈالے۔ تخلیطِ فاحش روایات کے متن یا سند میں سنگین گڈمڈ ہے۔ امام نووی کے بیان کردہ اصول کے مطابق ثقہ راوی سے کبھی نادر خلافِ معمول روایت ہو سکتی ہے؛ فیصلہ مجموعی موازنہ اور تکرارِ خطا سے ہوتا ہے، ہر جزوی اختلاف سے نہیں۔