النِّسَاءُ حَبَائِلُ الشَّيْطَانِ
ترجمہ: عورتیں شیطان کے پھندے ہیں۔
ماخذ: رواه رزين
لفظمعنی
النِّسَاءُعورتیں
حَبَائِلُپھندے، جال
الشَّيْطَانِشیطان کے
اس تنبیہ کا تعلق اس فتنہ سے ہے جس میں شیطان مردوں کو عورتوں کی کشش کے ذریعے غلط کام کی طرف کھینچ سکتا ہے۔ حَبَائِلُ سے پھندوں کی تصویر سامنے آتی ہے: ایسی کشش جس کی پیروی انسان کو غلط راستے کی طرف لے جائے۔