حقوق کی ادائیگی صرف اچھے جذبات کا نام نہیں؛ اس کے لیے عمل درکار ہے۔ ماں کی ضروری خدمت، بیٹیوں کے حقوق کا تحفظ، دوسروں کی اجرت و امانت کی بروقت واپسی اور مال کے مناسب استعمال میں ایک ہی اصول ہے: کسی کے جائز حق کو پامال نہ کیا جائے۔
دوسری جانب زبان کے حقوق بھی ہیں: غلط خبریں نہ پھیلانا، بے فائدہ تنازعات نہ بڑھانا اور ایسا سوال نہ کرنا جس کا مقصد صرف کسی کو پریشان کرنا ہو۔
اس حدیث کے دو مرکزی الفاظ حَرَّمَ اور كَرِهَ یاد رہیں۔ دونوں تنبیہ کرتے ہیں، مگر ان کی لغوی تعبیر الگ ہے۔ اس فرق کو ملحوظ رکھنے سے الفاظ کا اصل مفہوم محفوظ رہتا ہے اور دوسروں کے حقوق کا خیال مضبوط ہوتا ہے۔