ماؤں کی خدمت، عزت سے گفتگو، ضروری دیکھ بھال اور جائز امور میں ادب و تعاون بنیادی ذمہ داریاں ہیں۔ عُقُوق سے مراد جان بوجھ کر سخت دل آزاری اور حق تلفی جیسے رویے ہیں۔ اس سے یہ نتیجہ نہیں نکلتا کہ کسی ناجائز حکم پر بھی عمل لازم ہے؛ احترام قائم رکھتے ہوئے درست طریقہ اختیار کیا جاتا ہے۔
وَأْدُ الْبَنَاتِ ایک خاص ظالمانہ رسم تھی۔ اس کے ساتھ بیٹیوں کی قدر، ان کی جان کا تحفظ اور ان کے حقوق کی ادائیگی کا مثبت اصول بھی سمجھ میں آتا ہے۔
مثال 1: بڑھاپے میں ماں کی ضروریات کا خیال رکھا جائے۔
مثال 2: بیٹی اور بیٹے کی تعلیم و عزت میں ناحق فرق نہ کیا جائے۔
الْأُمَّهَاتِ «ماؤں» اور الْبَنَاتِ «بیٹیوں» کی جمع ہیں۔