«فَإِنْ خُولِفَ بِرَاجِحٍ مِنْهُ ... فَالرَّاجِحُ يُقَالُ لَهُ: الْمَحْفُوظُ، وَمُقَابِلُهُ ... الشَّاذُّ»
اگر قابلِ قبول راوی کی روایت کے خلاف اس سے قوی تر روایت موجود ہو تو راجح کو محفوظ اور اس کے مقابل مرجوح کو شاذ کہتے ہیں۔
محفوظ وہ زیادہ مضبوط نقل ہے جو اس خاص اختلاف میں ترجیح پا گئی۔ شاذ یہاں محض انوکھی روایت کا نام نہیں، بلکہ مقبول راوی کی ایسی مخالف روایت ہے جو راجح بیان کے مقابل کمزور پڑ گئی۔
لہٰذا ایک منفرد روایت ہر حال میں شاذ نہیں؛ اگر اس کی معتبر مخالفت ثابت ہی نہیں تو تفرد کے ساتھ قبولیت جمع ہو سکتی ہے۔ شذوذ کا تعین اس اصطلاح میں خاص نوع کی مخالفت کے ذریعے ہوتا ہے۔