وذلك بأن يكون الألفاظ مختلفة في الدلالة، فيقع فيه الاشتباه فيما هو المراد
الفاظ کی دلالت میں فرق ہو اور مقصود معنی کے بارے میں اشتباہ پیدا ہو جائے۔
ایک لفظ کا کئی معانی کے لیے وضع ہونا بذاتِ خود غلطی نہیں۔ غلطی اس وقت ہے جب ایک مقام پر ایک معنی اور دوسرے مقام پر دوسرا معنی لے کر ایک ہی حدِ اوسط تصور کر لیا جائے۔
مثلاً لفظ «عین» عربی میں آنکھ اور پانی کے چشمے دونوں کے لیے آ سکتا ہے۔ اگر قیاس کے مقدمے میں «عین» سے آنکھ اور نتیجے میں چشمہ مراد ہو تو درمیان کا ربط ٹوٹ جاتا ہے۔ لفظ ایک ہے، مدلول ایک نہیں۔