أو بسبب الإعجام والإعراب
یا غلطی حروف پر نقطے اور اعرابی علامات کے سبب ہو سکتی ہے۔
اعجام حروف کو ان کے نقطوں کے ذریعے ایک دوسرے سے ممیز کرنا ہے، جیسے ج، ح اور خ میں فرق۔ اعراب و ضبط میں حرکت، تشدید اور نحوی نسبت سے معنی یا ساخت بدل سکتے ہیں۔
ایسی عبارت جس میں نقطے یا حرکات واضح نہ ہوں، مختلف طور پر پڑھی جا سکتی ہے۔ اگر پڑھنے والا ایک قراءت کے معنی سے دلیل شروع کرے اور دوسری قراءت کے حکم پر نتیجہ دے دے تو اصل متن کا مفہوم بدل جائے گا۔ اس کی اصلاح درست قراءت اور سیاق سے ہوگی۔
سبق کھل رہا ہے...
أسباب الغلط — سوءِ فہم اور الفاظ میں اشتباہ
أو بسبب الإعجام والإعراب
یا غلطی حروف پر نقطے اور اعرابی علامات کے سبب ہو سکتی ہے۔
اعجام حروف کو ان کے نقطوں کے ذریعے ایک دوسرے سے ممیز کرنا ہے، جیسے ج، ح اور خ میں فرق۔ اعراب و ضبط میں حرکت، تشدید اور نحوی نسبت سے معنی یا ساخت بدل سکتے ہیں۔
ایسی عبارت جس میں نقطے یا حرکات واضح نہ ہوں، مختلف طور پر پڑھی جا سکتی ہے۔ اگر پڑھنے والا ایک قراءت کے معنی سے دلیل شروع کرے اور دوسری قراءت کے حکم پر نتیجہ دے دے تو اصل متن کا مفہوم بدل جائے گا۔ اس کی اصلاح درست قراءت اور سیاق سے ہوگی۔