دلالتِ غیر لفظی وضعی میں دال لفظ نہیں ہوتا بلکہ کوئی غیر لفظی نشان ہوتا ہے، اور اس کی دلالت مقرر ہونے کی وجہ سے ہوتی ہے۔
کتاب کی مثال: کاغذ پر «زید» کے لکھے ہوئے حروف اور نقوش، اس بولے جانے والے لفظ کی طرف رہنمائی کرتے ہیں۔ لکھائی کو پہچاننے والا شخص ان نشانات کو پڑھ لیتا ہے، کیونکہ حروف کی شکلیں زبان کے نظام میں مقرر ہیں۔
یہاں دو سطحوں کو الگ سمجھیں:
کاغذ پر بنی ہوئی شکل → پڑھا جانے والا لفظ۔
بولا جانے والا لفظ «زید» → نام والا شخص۔
پہلے تعلق کو کتاب یہاں غیر لفظی وضعی کی مثال کے طور پر لاتی ہے؛ دوسرے میں لفظی وضعی دلالت کا پہلو ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
غیر لفظی وضعی: لکھی ہوئی شکل
دلالت، وضع اور دلالت کی چھ قسمیں
دلالتِ غیر لفظی وضعی میں دال لفظ نہیں ہوتا بلکہ کوئی غیر لفظی نشان ہوتا ہے، اور اس کی دلالت مقرر ہونے کی وجہ سے ہوتی ہے۔
کتاب کی مثال: کاغذ پر «زید» کے لکھے ہوئے حروف اور نقوش، اس بولے جانے والے لفظ کی طرف رہنمائی کرتے ہیں۔ لکھائی کو پہچاننے والا شخص ان نشانات کو پڑھ لیتا ہے، کیونکہ حروف کی شکلیں زبان کے نظام میں مقرر ہیں۔
یہاں دو سطحوں کو الگ سمجھیں:
کاغذ پر بنی ہوئی شکل → پڑھا جانے والا لفظ۔
بولا جانے والا لفظ «زید» → نام والا شخص۔
پہلے تعلق کو کتاب یہاں غیر لفظی وضعی کی مثال کے طور پر لاتی ہے؛ دوسرے میں لفظی وضعی دلالت کا پہلو ہے۔