دلالتِ غیر لفظی طبعی میں دال کوئی بولی گئی انسانی لفظی عبارت نہیں ہوتی، اور اس کی دلالت کسی جاندار کی طبیعت یا کیفیت سے وابستہ ہوتی ہے۔
کتاب مثال دیتی ہے کہ گھوڑے کا ہنہنانا گھاس دانے کی طلب پر دلالت کرتا ہے۔ اس مثال کا مقصد جانور کی آواز اور اس کی اندرونی کیفیت کے طبعی تعلق کو سمجھانا ہے۔
دال: ہنہنانے کی آواز۔
مدلول: مثال کے سیاق میں خوراک کی طلب۔
سبب: طبیعت کا اقتضا۔
عملی زندگی میں گھوڑا کئی وجوہ سے ہنہنا سکتا ہے۔ لہٰذا اس درسی مثال کو ہر ہنہناہٹ سے بھوک کا یقینی نتیجہ نکالنے کا قاعدہ نہ بنائیں۔
سبق کھل رہا ہے...
غیر لفظی طبعی: جانور کی آواز
دلالت، وضع اور دلالت کی چھ قسمیں
دلالتِ غیر لفظی طبعی میں دال کوئی بولی گئی انسانی لفظی عبارت نہیں ہوتی، اور اس کی دلالت کسی جاندار کی طبیعت یا کیفیت سے وابستہ ہوتی ہے۔
کتاب مثال دیتی ہے کہ گھوڑے کا ہنہنانا گھاس دانے کی طلب پر دلالت کرتا ہے۔ اس مثال کا مقصد جانور کی آواز اور اس کی اندرونی کیفیت کے طبعی تعلق کو سمجھانا ہے۔
دال: ہنہنانے کی آواز۔
مدلول: مثال کے سیاق میں خوراک کی طلب۔
سبب: طبیعت کا اقتضا۔
عملی زندگی میں گھوڑا کئی وجوہ سے ہنہنا سکتا ہے۔ لہٰذا اس درسی مثال کو ہر ہنہناہٹ سے بھوک کا یقینی نتیجہ نکالنے کا قاعدہ نہ بنائیں۔