نَصْرُ اللَّهِ میں لفظِ جلالہ سے پہلے رُ پر پیش ہے، اس لیے «اللَّه» کا لام پُر/موٹا پڑھا جائے گا۔
دِينِ اللَّهِ میں پہلے لفظ کے آخر نِ پر زیر ہے؛ اس لیے لفظِ جلالہ کا لام باریک ہوگا۔
ایک ہی «اللَّهِ» لکھا ہونے کے باوجود ادائیگی بدل گئی، کیونکہ فیصلہ کرنے کے لیے اس سے پہلے والی حرکت دیکھی جاتی ہے۔ دونوں ترکیبوں کو باری باری پڑھ کر فرق سنیں۔
سبق کھل رہا ہے...
لامِ جلالہ: نَصْرُ اللَّهِ اور دِينِ اللَّهِ
سورۂ الکافرون اور سورۂ النصر: مد، ادغام، غنہ اور وقف کی عملی مشق
نَصْرُ اللَّهِ میں لفظِ جلالہ سے پہلے رُ پر پیش ہے، اس لیے «اللَّه» کا لام پُر/موٹا پڑھا جائے گا۔
دِينِ اللَّهِ میں پہلے لفظ کے آخر نِ پر زیر ہے؛ اس لیے لفظِ جلالہ کا لام باریک ہوگا۔
ایک ہی «اللَّهِ» لکھا ہونے کے باوجود ادائیگی بدل گئی، کیونکہ فیصلہ کرنے کے لیے اس سے پہلے والی حرکت دیکھی جاتی ہے۔ دونوں ترکیبوں کو باری باری پڑھ کر فرق سنیں۔